Why do the words 'girl talk' will Sokka with existential dread?

Not so Ouka. She does sense something is not right, but can't begin to put the feeling to rights.

"We can talk about whatever you want," she said, her words filtered through a pout. There wasn't even anything worth pouting about, except that she had no idea what was going to happen, now.